ハロウィンも終わり、いよいよホリデー・シーズンに突入します。サンクスビギング・デーの翌日は、アメリカ中の小売店が黒字になると言われることから名づけられた「ブラック・フライデー」のセールをはじめ、これからクリスマスに向けて一大セールシーズンの到来です。センターでは、ほかのショッピングセンターに先駆けてサンクスギビング・デー当日からセールを開催します。
さらに11月26日には、センターのショップまたはレストランにご来店いただいた方の中から、抽選で合計2名様に「ウェスティン・リゾート＆スパ モアナ・サーフライダー」のオーシャンビュー・ルーム2泊宿泊券とロイヤル・ハワイアン・センターのギフトカード$250を1名様（総額$1,671相当）、ラグジュアリー・コレクション・リゾート「ロイヤル・ハワイアン・ホテル」のオーシャンフロント・ルーム2泊宿泊券とロイヤル・ハワイアン・センターのギフトカード$250（総額$2,070相当）を1名様にプレゼントなど、わくわくが目白押し！
この時期ハワイに滞在される方は、魅力あふれる特典やディスカウントを行う年に1度のビッグセールをお見逃しなく！ |
|
|
|
|
| <!---->
|
| <!---->
|
| <!---->
|
| <!---->
|
| <!---->
|
| <!---->
|
| ウルフギャング・ステーキハウス / Wolfgang's Steakhouse |
| サンクスギビング・スペシャル・メニュー（ランチ、ディナーともに）：ターキー・プラター・セット (スタッフィング入りターキー、マッシュポテト、スイートポテト、アップルソース、クランベリーソース、ストリングビーンとパンプキンパイのセット) を$34.95。
場所 C館3階
 |
 |
|
| 千房 / Chibo |
| サンクス・ギビング・デー・スペシャル・メニューとして通常$80のメニューを11月27日のみ$70にて。
前菜（シーフード・サラダ、豆腐サラダ、マグロのポキから1品）、サイド（ポテトのチーズ焼きまたは豆腐とほうれん草の四川風ペイから1品）、鉄板焼き（海老のガーリック焼き＆フィレステーキ）、メインディッシュ（千房焼き、千房焼きそば、ぷモンジュから1品）、デザート（レインボーシャーベット）
場所 A館3階
|
 |
|
| コア・ナニ / Koa Nani |
| ゴールド・ジュエリー5%オフ、シルバー・ジュエリー10%オフ（ほか特典との併用不可）
場所 C館1階
|
 |
|
| クレイジー・シャツ |
セレクトアイテムを$9.99～14.99にて販売
場所 B館1階 |
| アイランド・ソープ＆キャンドル・ワークス |
$40以上のお買い上げで10%オフ。※セールアイテムを除きます。ウエブサイトでのプロモーション用クーポンを持参のこと。
場所 B館1階 |
| チップ＆クッキー |
450グラムのクッキー1袋お買い上げで20%オフ。
場所 C館2階 |
| P.F. チャンズ・チャイナビストロ |
ロイヤル・ハワイアン・オハナカード（カマアイナ・カード）持参の方にフリー・デザート進呈。
場所 A館1階 |
| ハーレー・ダビッドソン・ホノルル |
定価のレディス・ウエア20%オフ、定価のメンズ・アロハ・シャツ＆ジャケット20%オフ。
場所 B館3階 |
| ピック・ア・パール |
真珠入りの貝を自分で選んであなただけのジュエリーをクリエイト。この時期ならなんと50%オフ。
場所 C館1階 |
| レンジャー・スポーツ |
ミリタリーBDUパンツ＆ショーツが20%オフ。キッズ・ジャケット、ベスト、ショーツ、パンツも20%オフ。
場所 A館3階 |
| トゥルノー |
$1,000以上お買い上げの方に$250オフ。
場所 C館1階 |
| コイ・ブティック |
コイ・ブティック・オリジナルの“Kippy’s”を 10%オフ。$300以上お買いあげで$10ギフトカード進呈。$500以上のお買いあげで$20のギフトカード進呈。
場所 B館1階 |
| ロイヤル・ハワイアン・ゴルフショップ |
マグナ・フラックス・ブレスレットを10%オフ。マグナ・フラックス・ベルトをひとつお買い上げの方にふたつめを無料で進呈。
場所 A館3階 |
| ビビ |
11月27日の14:00までに商品を購入した方に最高$50オフが当たるスクラッチカードを進呈。（数に限りがありますのでお早めに）。11月27～29日の3日間、$100以上お買い上げの方に15%オフのギフト券進呈（ギフト券の有効期限は12月3～13日のみ）
場所 C館1階＆2階 |
| ラッシュ |
$50以上のお買い上げでギフト進呈。
場所 C館1階 |
| コマン・ジュエリー |
ハンドメイドのハワイアンジュエリー全品30%オフ
場所 B館3階 |
| パンヤ・ワイキキ（NEW OPEN!) |
いずれかのサンドイッチまたはサラダをお買い上げの方に、パンヤオリジナル自家製パンプキン・クランチを無料進呈（数量限定）
場所 B館1階 |
| アイ・アモア・ラグジュアリー・ランジェリー |
全商品20%オフ（セール品対象外。ほかの特典との併用不可）
場所 B館1階 |
| アルーア・スイムウェア |
全商品20%オフ（セール品対象外。ほかの特典との併用不可）
場所 C館1階 |
| プリンセス・タムタム |
全商品20%オフ（セール品対象外。ほかの特典との併用不可）
場所 A館3階 |
| サーフギア |
JSまたはSTACEYのサーフボードご購入でもれなくリーシュコードまたはメイド・イン・ハワイTシャツを無料進呈（12月24日まで）
場所 C館2階 |
※上記は11月1日時点での情報で予告なく変更する場合がありますのでご了承ください。セール対象や期間についての詳細は、各店舗へ直接お問い合わせください。 |
|
 |
| ジェイスリー・ハワイ / J3 Hawaii |
| B館1階にオープンしたジュエリーショップ「J3」。伝統的なデザインをベースにカジュアルさも兼ね備えたハワイアンジュエリーをはじめ、ゴシック・スタイルが印象的なライン、そして都会的でシックなデザインという3つの特徴を持つジュエリー。中でもハワイアンジュエリーのプルメリア・シリーズは、ていねいで繊細な彫りが見るものを魅了する。ピンク、ホワイト、イエロー・ゴールドのほか、シルバーも人気。欲しかったジュエリーに出会える、そんなショップだ。
場所：B館1階
|
 |
|
| ロイヤル・ハワイアン・センター特別優待キャンペーン！！ |
 アロハストリートだけのお得なオリジナルクーポンです。ワイキキのランドマークとしてすっかりおなじみのロイヤル・ハワイアン・センターで使えるクーポンが大集合！
センター内にある各ショップやレストランで、アロハストリート読者だけの特別優待キャンペーンが楽しめるので、次のハワイ旅行には、忘れずにクーポンページをプリントアウトしてお持ちください。
こちらをクリックしてクーポンをダウンロードしてください ↑ |
|
|
|
