by 岩藤 夕子 （アロハストリート秋号掲載コラム）

オーナーのNick（写真左）とSean（写真右）。後ろに写っているのはNickの作品。

　「ビール飲む？」それがNickがあたしにかけた最初のひと言。このギャラリーの事を雑誌のコラムに書きたいと申し出て、取材に行ったその日のことだった。取材に行った相手がビールを飲んでいることもまぁめずらしいが、飲む？ と聞かれたことなど一度たりともない。やっぱりここは何かがおかしい!!!（笑）

 「CIRCUS」。この得体の知れないギャラリーが注目を集め始めたのはここ半年ほど。少し前までは、ハレイワ・ショッピング・プラザ内にあるBank of Hawaiiの隣にあり、行ってみよう行ってみようと思っているうちに、いつの間にか姿を消していた。

 Seanの作品。

　野原に停めているランチワゴンでさえ、毎月の家賃（というより駐車料金？）が$2,000を超えるノースショアの高～い土地代。きっと上手くいかなくてつぶれてしまったに違いない、とタカをくくっていたのに、2010年4月25日に場所を変えてグランドオープニング・パーティをするって聞いてビックリ。行ってみて更にビックリ。今までハレイワにあったギャラリーとは明らかに一線を画すアートショーがそこにはあった。

　変わっていればいるほどいい。それが「CIRCUS」に受け入れられる条件。他のギャラリーで取り扱いのあるアートは飾らない。ここにはギフトショップで見かけるような、ハワイらしい風景の絵は1枚もない。

 「いつも開いているとは限らないが、閉めた事は1度もないさ」と書いてあるサイン。

ハレイワらしくて、心があたたまる。

　新しいアートシーンを作りたいと、「CIRCUS」は元々1年半前に一夜限りのアートショーとしてオープンした。場所を提供してくれたのは、その場所を空き物件として持っていた大家さん。アートショーが成功に終わり、空き物件を有効活用するNickのアイディアに協賛した大家さんは、次に使える空き物件も紹介してくれた。それがBank Of Hawaiiの隣にできたギャラリーだった。

　今度は4日間のイベントを開催するハズが、口コミが人を呼び、結局次の借り手が見つかるまでの3カ月間、その場所でギャラリーを保持することになる。そして現在、同じ仕組みで同ハレイワ・ショッピング・プラザ内のピザ・ボブスの隣に新しい城を構える。

ギャラリー内の風景。

　「ここに集まった奴らは皆、少なくとも一度は普通のギャラリーに自分の作品を見せに足を運んでいる。そこで言われるのは、まずはヤシの木を描いてみたら？ という言葉なんだ。ヤシの木を描かなくても、アーティストがアーティストでいられる。そんな世界をハワイで作りたい」と共同オーナーのNickとSean は言う。
 　「いつも開いているとは限らないが、閉めることは一度もない」というスタンスの営業時間。詰まる所、ハワイアンタイムで営業中。ただ毎月最終週の土曜日の夕方16：00～21：00までなら、確実に開いている。

　それはハレイワ・アートウォークが開催される日に合わせて、「CIRCUS」は飾っているアートをすべて入れ替えるのだ。そして照明のセットアップから、壁の塗り替えまで全部自分たちの手で作りかえる。業者などは一切入れない。そこに集まった仲間と汗を流しながらそしてビールを飲みながら作り上げていく。
　「その時が一番楽しいのさ。だってこの空間を作ること自体がアートそのものなのだから」

岩藤夕子

ノースショアのことならここ！www.ad-northshore.comのハワイ代表。ゆる～りと時間が流れるストレス・フリーのノースショア ローカルライフの様子をブログにて公開中。Made in Hawaii にこだわったオンラインショップも密かに人気。チワワの愛犬チーキーとビーチで過ごす時間が何より幸せ。

【ノースショア関連コラム】

• 素顔のノースショア1 ようこそハレイワへ
• 素顔のノースショア2 エコライフとアート
• 素顔のノースショア3 自然をまるごと体感
• ノースショアでは外せない人気ショップ

 ※この記事はアロハストリート2010秋号に掲載された記事です。