先日の土曜日、我が家の子どもたちが年に一度の試練を迎えました。それは「漢字検定」!毎週土曜日に通っている日本語補習校で、日本と同じ漢字検定を受験することができるのです。ハワイで漢検。なんだかちょっと、ミスマッチですよね。
週に一度、日本語で勉強しているといっても、日常生活で漢字を使う機会がほとんどないローカルの子どもたち。普段聞いたこともない熟語や、なれない漢字の書き順など、苦労するのは当然…。ですが、逆にこういうきっかけがないと勉強もしない(苦笑)というわけで、なんとかかんとか受験するわけです。
会場は、学校のカフェテリア。「あー、疲れた〜」といいながら帰ってきた子どもたちに、「どうだった?」と聞くと、なんとも不安な表情。まあ、挑戦しただけでも褒めてあげることにします。バイリンガルへの道は、本当に大変なんですよね。
そんな子どもたちに、カハラモールでごほうびのキャンディをゲット(笑)。ハワイでがんばりながら育つ子どもたち、これからも一緒に成長していこうね〜!
- この記事をあとでまた
みたい場合は、
マイページにクリップ!