ハワイの最新現地情報が満載！
モデル・長谷川潤が、ふるさとハワイ島の古典フラ「フラ・カヒコ」のレッスンを受ける。さらに、フラと密接な関わりのあるハワイ島の自然や神話を紹介してゆく。全8回放送。
【第2回「ペレとヒイアカ」】
今回のテーマは、火山の女神ペレと妹ヒイアカの物語。怒りや嫉妬で森や人を焼き尽くしながらも、後に許して復活させるというペレの圧倒的なパワー。溶岩の跡や再生した森を訪ねてペレのエネルギーを感じた長谷川は、ペレにささげるフラのレッスンを重ねてゆく。
【放送日】2012年9月13日（木） 23時15分～23時45分 の放送内容
【放送局】NHK-BS
【掲載イベント情報募集中！】
掲載希望の場合は、japan@aloha-street.comまでメールでご連絡ください。
（イベント名称、開催日時、会場、料金、出演者、問合せ先などが必要な情報となります。）
大自然の中で遊べる「クアロア・ランチ」では、7月末までアクティビティが40%で楽しめる「ARIGATO 40 期間限定キャンペーン」を実施中！
ワイキキのサーフギャラリー「グリーンルーム・ハワイ」で、クリス・ゴトウ＆アンバーチェスブロさんのアートショーが開催。今宵のテーマは「ヒトデ」です！
カパフル地区にある人気中華店の「ハウス・オブ・ウォン」は、テイクアウト＆デリバリーで営業中。自宅で気軽に中華料理が味わえます。
フラシーンに大きな影響を与えるアリアナ・セイユさんが、6年ぶりに完全プロデュース。ミュージック＆フラショー「カナニ ア ハワイ：ピリナ」が日本で開催！
羽田空港の第1と第2ターミナルに11月15日（水）からハワイの厳選アイテムがそろったポップアップストアがオープン。ハワイの魅力に触れるスペシャルイベントも開催されます。
JR茅ヶ崎駅にある茅ヶ崎観光協会案内所では、アロハストリート横浜ショップ限定のABCストアのTシャツ「茅ヶ崎バージョン」を販売中です。
