ハワイの最新現地情報が満載！
「ミュージック・ポートレイト」で、よしもとばなな＆サンディーが「人生の10曲」対談！
デビュー時のばなな現象を経て、瞬く間に人気作家となった。思想家である父・吉本隆明の影響で小説家を目指した、幼いよしもとばななの心をとらえた音楽は？歌手＆フラ指導者の最高峰称号も持つサンディーを育んだ名曲とは？第1夜では、それぞれが小説家・歌手への夢をかなえるまでの人生のBGMを披露。荒井由実・RCサクセションほか、ハワイのフラが結ぶ2人の絆とは・・・。
【放送日】2013年5月8日（水）0：30～1：00（再放送）
（第2夜は、2013年5月9日（木）23：25～23：55）
【放送局】 NHK Eテレ
ハワイ島のキングス・ショップス内に、ハワイ島出身の人気シェフ、イッピー・アイオナの新コンセプトレストラン「ザ・コア・テーブル」がオープン。
初心者でも安心してヨガを楽しめる「ヨガアロハ」から、GWにハワイへ来られる方に朗報！時差ボケの解消にもなるビーチヨガで、心身共にリラックスしてみませんか？
編集部3人による井戸端チャット。デックで開催されたイベントで友人が爆買い！ワイキキのファイヤーグリルがランチ再開！ワイケレでコーンドッグを食べた！など今週もいろいろ。
フラシーンに大きな影響を与えるアリアナ・セイユさんが、6年ぶりに完全プロデュース。ミュージック＆フラショー「カナニ ア ハワイ：ピリナ」が日本で開催！
羽田空港の第1と第2ターミナルに11月15日（水）からハワイの厳選アイテムがそろったポップアップストアがオープン。ハワイの魅力に触れるスペシャルイベントも開催されます。
JR茅ヶ崎駅にある茅ヶ崎観光協会案内所では、アロハストリート横浜ショップ限定のABCストアのTシャツ「茅ヶ崎バージョン」を販売中です。
