ハワイの最新現地情報が満載！
【日時】2013年6月8日（土）15：00～16：30（90分）
【場所】マウナロアMMJ恵比寿店4F プルメリアスタジオ
【定員】20名
【参加費】11,550円（税込）
【曲】Over the rainbow/Israel'IZ'
※ワークショップは同時通訳で行われます。
※歌詞カード（ハワイ語）をワーク終了後にお渡しします。
※ワーク中の写真及びビデオ撮影をお断りしております。但し、ワーク終了後のスナップ写真はOKです。
【お申込み・お問い合わせ】
マウナロアMMJ
フラプログラム担当：谷口
Tel：03-5421-0043
E-mail：culture@maunaloa-mmj.com
【掲載イベント情報募集中！】
掲載希望の場合は、japan@aloha-street.comまでメールでご連絡ください。
（イベント名称、開催日時、会場、料金、出演者、問合せ先などが必要な情報となります。）
編集部3人による井戸端チャット。ビッグアイランドキャンディーズの新商品が美味！鮨久の$100おまかせコースもワードのフォーもバナンのアイスも美味！など今週もいろいろ。
ダイナミックなハワイ島は、レンタカーだと最高！ドライブ旅の魅力をたっぷりレポートします。給油やレンタカー返却の方法も要チェック！
本格的な整体やマッサージで人気の「TKマッサージ・クリニック」では、ホノルルマラソン参加者向けのスペシャルコースを提供します。希望者は早めの予約が必須です。
フラシーンに大きな影響を与えるアリアナ・セイユさんが、6年ぶりに完全プロデュース。ミュージック＆フラショー「カナニ ア ハワイ：ピリナ」が日本で開催！
羽田空港の第1と第2ターミナルに11月15日（水）からハワイの厳選アイテムがそろったポップアップストアがオープン。ハワイの魅力に触れるスペシャルイベントも開催されます。
JR茅ヶ崎駅にある茅ヶ崎観光協会案内所では、アロハストリート横浜ショップ限定のABCストアのTシャツ「茅ヶ崎バージョン」を販売中です。
