アロハ！ CHIYOです。　
　今月は2カ月続いた「ハワイの中の中国」から、おしゃれなダウンタウン路線に戻り、まずは10月にオープンしたばかりのレストラン、ライブストック・タバーンのご紹介です！

ダウンタウンの人気レストランが
向かいに新ビストロをオープン！

　ホテル・ストリートの人気レストラン、ラッキー・ベリーの向かいにできたこのお店、同じオーナーによってオープンしました。お約束の高い天井、レンガの壁...そして飾られたお花もやはりおしゃれです。

　大きな窓から光が差し込んで、なんだかとても素敵な雰囲気。このダイニングの横にはバーエリアもあります。ここはやはり夜に来てみたいですね～。

　この日はたまたま祭日だったので、子ども連れの家族も来ていました。あとスタッフもみんな感じがよかったです。

　こういうおしゃれなレストランでは、ちょっと斬新な感じのメニューが多いのもうれしいですよね。私たちはいちじくと生ハムのサンドイッチ、そしてフォークとナイフで食べるステーキ・サンドイッチをシェア。フルーツ・ティーはどんどんどんどんお代わりを注いでくれるので、ついついガブ飲みしてしまいました（笑）。

　ので、お食事半ばですでにおなかがいっぱいになってきたメグミさんと私。　　

　食後、ホテル・ストリートから左へ行けばディープなチャイナタウン、右へ行けば高層ビルが建ち並ぶビジネス街。という選択に迫られたのですが、道路を渡って徒歩1分のマニフェストに決定！

アーティスト風な人たちが集う
レンガ造りの穴場なお店

　ここもまた高い天井とレンガの壁、ニューヨークのソーホーっぽいお店です。ただ、ランチは出さないので昼間はすいているのですが、来ている人がちょっと違うんですよね。この日もカウンターには金髪のアフリカン・アメリカンのアーティストっぽい女性がいたり、ラップトップに向かっているファッショナブルなギョーカイっぽい女性がいたり（メグミさんによるとローカルの雑誌のライターだそうです）...。

　私たちはラテを頼んだのですが、カウンターに並べられたジャーに入ったお茶も素敵でした。

　ここはCDジャケットやポスターの撮影にもいいですよね～。なんとなく茶色な1枚（笑）。それにしても、ダウンタウンではレンガの壁が流行ってる感じ...今月以前にもご紹介したファーストフライデーに出かけ、ただいま建設中のカフェを発見したのですが、やはり壁はレンガでした。　　

　そしてこんなおしゃれなお店では、飼い主のミーティング中にお昼寝する犬も、やはりおしゃれなのでした。ということで、ボキャブラリーの貧困さ故、「おしゃれ」「素敵」という言葉を少なくとも10回くらいずつ発した今月のコラム取材でしたが。ダウンタウンのエッジィなお店、やはり足を運ぶ価値ありと思います。

　そういえば、私はよくハワイ出雲大社にお参りに行っているのですが、先日いきなり旅行会社の大型バスとトロリーが同時に着き、あたりは日本人旅行者でいっぱいになりました。出雲大社、今そんなに人気があるんですね～。よく私のコラムに出てくるヌウアヌ・アベニューにもトロリーの停留所ができ、日本からの旅行者の姿を以前よりもよく見かけるようになりました。みなさん地図やガイドブックをお持ちですが、よかったらこのコラムも参考にしてくださいね！ それではまた来月♪