ハワイの最新現地情報が満載！
● このチャットに登場する3人 ●
リツコ：ハワイ在住17年。子ども2人（上が女の子、下が男の子、両方とも高校生）。
リサ：ハワイ在住7年。子ども2人（上が9歳の男の子、下が2歳の女の子）。
メグミ：外国人ダンナ持ち。子どもなし。
● ● ● ●
● ● ● ●
次回はハワイ時間12月6日（水）に公開予定です。お楽しみに！
（こちら＞＞）
お便りはメールでreaders@aloha-street.comまでお気軽にどうぞ☆
海外在住者が日本の運転免許証を更新したり、失効後の再取得の手続きをまとめました。日本帰国時に手続きを行う方はチェックを。
ゴミが出ない生活用品やオーガニックのシャンプー、ボディソープなどの量り売りを行う「プロティー・ゼロ・ウエスト」がカイルアにオープンしました。
世界的なアートの祭典「ホノルル・ビエンナーレ2017」がスタート！ホノルル市内各地でさまざまなアートが楽しめるチャンスをお見逃しなく！
アロハストリートのInstagramのフォロワー10万人達成を記念し、成田＝ホノルルのANA航空券＆ハレクラニの宿泊券を抽選で1組2名様にプレゼント。ご応募お待ちしています！
ハワイのスーパーで見つけた期間限定のバレンタイン関連アイテムをご紹介。スイーツや雑貨など、どれも可愛いものばかりで欲しくなります！
今年の人気記事1位は、ハワイで買いたいお土産ランキングでした。そのほかにもいろいろな出来事があった2023年を一緒におさらいしちゃいましょう～。
