※この記事の内容は2020年9月16日現在のものです。

自宅待機令の延長により外出自粛期間が続いているハワイ。レストランやカフェでも店内飲食はできない状況の中、テイクアウトで営業しているおすすめのレストランを集めました。
朝食にぴったりなカジュアルなプレートをはじめ、ステーキやシーフード、イタリアン、和食などジャンルごとにいろいろなレストランをまとめたので、ぜひチェックして自宅で人気レストランの料理を楽しんでみてくださいね。

朝食／カジュアルランチ＆ディナーにオススメ

エッグスン・シングス／Eggs'n Things

ハワイの朝食パンケーキブームを起こした有名レストラン。秘伝のレシピで作る生地に生クリームをたっぷりと乗せた自慢のパンケーキをはじめ、地元産の素材を使ったオムレツ、ロコモコ、エッグベネディクトなど、長年愛され続ける人気メニューの数々がテイクアウトできます。どれも体が喜ぶ料理ばかりなので、ぜひ自宅で味わってみてくださいね。

アイランド・ヴィンテージ・コーヒー／アイランド・ヴィンテージ・ワインバー
Island Vintage Coffee／Island Vintage Wine Bar

コナ100％の美味しいコーヒーが飲めるハワイ生まれのカフェ。ドリンクのほか、アサイボウルやバーガー、サンドイッチ、ポケなどのフードメニューもそろっています。素材にこだわって作る料理はどれもヘルシー。ぜひコーヒーと一緒に味わってみてくださいね。また、ファミリースタイルポケといった家族でシェアするのにぴったりなメニューも提供中。

デック／Deck.

ダイヤモンドヘッドを一望できるクイーン カピオラニ ホテルのメインダイニング「デック」では、ホテル1階の「ノッツ コーヒー ロースターズ」でテイクアウト＆デリバリーの注文を受付中。
シグネチャーメニューである神戸ビーフチーズバーガーなどハワイのテイストを取り入れたユニークな料理のほか、東京スタイル リコッタチーズ・パンケーキやバスクチーズケーキといったカフェタイムにぴったりなメニューもそろっています。
カーブサイドピックアップも対応しているので活用くださいね。

アロハ・ベイクハウス＆カフェ／Aloha Bakehouse & Cafe

毎日店内で焼く看板メニューのスコーンや、モチモチのパン生地に自家製ソースとお肉などの具材を挟んで焼き上げるアロハブレッドがロコから評判のカフェ。アロハブレッドは冷凍保存できるので、ストックにもオススメです。
自慢のペストリーのほかにも、骨付きカルビやハンバーグ、味噌焼きサーモンといったディナーメニューが新登場。ディナーメニューは16:00〜19:00に提供しているので、ぜひ利用してみてくださいね。

肉＆シーフードが食べたい時にオススメ

ウルフギャング・ステーキハウス／Wolfgang's Steakhouse by Wolfgang Zwiener

「ステーキのすべてを知り尽くした男」と言われるウルフギャング氏が手がける人気のステーキ専門店のテイクアウトメニューには、店の奥にある熟成ルームで28日間かけて熟成させるお肉を使ったジューシーなステーキはもちろん、アペタイザー、ステーキ、バーガー、デザートなどが豊富にラインナップ。自宅でプチ贅沢な食事がしたい時にもオススメです。

受け渡しはロイヤル・ハワイアン・センター1階のイル・ルピーノ・トラットリア＆ワインバーで行なっています。

田中オブ東京／Tanaka of Tokyo

1978年に創業以来、シェフが目の前でお肉やシーフードを焼き上げてくれるパフォーマンスが人気の鉄板焼きレストランのテイクアウトメニューは、田中サーロインやリブアイ、フィレなどステーキのほか、シーフードも充実。通常よりもかなりお得な価格になっているので、ぜひお試しを。
また、16:00前の注文は1日前に事前オーダーがマストです。カーブサイドピックアップは、ホオキパテラスの駐車場、「ハウス・ナイトクラブ」の隣りで行なっています。
なお、インスタグラムではお得な特典の情報などを発信しているので、ぜひチェックしてみてくださいね。

ストリップステーキ・ワイキキ／Strip Steak Waikiki

ワイキキのインターナショナル マーケットプレイス3階の「ストリップステーキ・ワイキキ」では、1階のクヒオ通り側にある「ザ・ストリート」とコラボレーションし、持ち帰り用メニューを提供しています。

どちらもミシュランの星を獲得し、世界中のセレブリティに支持されているカリスマシェフ、マイケル・ミーナ氏が手がけるレストランで、こだわりの調理法で焼き上げるジューシーなステーキ、ピザやチキン、タコスがセットなどがテイクアウト可能。受け渡しはザ・ストリートの「バーガー・ハレ」で行われます。

メリマンズ／Merriman's

ハワイで独自の発展を遂げた「ハワイ・リージョナル・キュイジーヌ」のパイオニアとして知られるカリスマシェフ、ピーター・メリマン氏が手がけるレストラン。地産地消にこだわり、提供する料理に使われる食材の90％がハワイ産です。

マウイ島の自然の中で牧草のみで育てた牛のフィレステーキや、自家製のパンを使ったロブスターロールなどハワイの恵がたっぷりと詰まった料理を堪能してみてはいかがですか？

カーブサイドピックアップを利用の場合は、アナハ・ビルディング裏にある駐車場へ駐車し、808-215-0022までお電話を。

ハウス・オブ・ウォン・レストラン／House of Wong Restaurant

中華料理が食べたい時はこちらへ。チャーハン、エビのマヨネーズとクルミ和えといった人気の定番料理をはじめ120種類以上のメニューがテイクアウトできます。中国出身のベテランシェフが作る料理はどれも本格的。子どもから大人まで楽しめる中華料理は値段も手頃なので、いろいろ頼んで家族でシェアするのも良いですね。

パイア・フィッシュ・マーケット・ワイキキ／Paia Fish Market Waikiki

1989年にマウイ島パイアで創業以来、ロコや旅行者から長年愛され続けるニーフードレストラン。毎日漁港から仕入れる質の高い魚を使ったフレッシュ・フィッシュ・プレートや、ケイジャンスパイスが効いたフィッシュバーガーが人気です。

ほかにも、エビやホタテなどシーフードがたっぷりと入ったクリームパスタやタコスなどがそろっています。ぜひ新鮮なシーフードを堪能してみてはいかがですか？

イタリアンが食べたい時にオススメ

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ／Taormina -Sicilian Cuisine-

イタリア・シチリア島にある海辺の街「タオルミーナ」の伝統料理やフレーバーを取り入れたイタリアンレストラン。イタリアや世界各地から取り寄せた食材を使い、本場イタリアでの経験が豊富なシェフが作る彩り豊かで味わい深い料理のテイクアウトが可能。

オンラインでオーダ時、特別価格になるメニューもあるのでぜひオンラインオーダーを活用してみてくださいね。

イル・ルピーノ・トラットリア＆ワインバー／Il Lupino Trattoria & Wine Bar

行列のできるステーキレストラン「ウルフギャング・ステーキハウス」のオーナーとその息子が手がけるイタリア料理店。マルゲリータ、ハムとルッコラをトッピングしたピザやペスカトーレ、ボロネーゼなど伝統的なイタリア料理がずらり。ラムチョップ、リブアイといったアントレも手頃な価格で提供しています。1日中オーダーできる朝食メニューもぜひチェックを。

スパゲッティーニ／Spaghettini

ハレイワで手打ちパスタと生地から作る焼きたてのNYスタイルピザを提供する「スパゲッティーニ」では、すべてのメニューがテイクアウト可能。中央は柔らかく、端はカリカリのピザは1スライス$4.25〜オーダーできます。
オーダー毎に作るパスタやサラダ、新レシピでさらに美味しくなったチリガーリックシュリンプなどもお試しを。キッズメニューも提供しているので家族での利用にもオススメです。

和食が食べたい時にオススメ

燦鳥（サントリー）／Suntory

ワイキキで厳選素材にこだわった本格的な和食が味わえる燦鳥（サントリー）では、US和州牛ステーキ弁当（$19.75）や、うなぎ弁当（$19.75）といったテイクアウト用のお弁当を提供しています。リーズナブルなのにシェフが心を込めて作る繊細な料理がたっぷりと詰まった豪華なお弁当はとってもお得。人気のお弁当は数に限りがあるので、電話で早めの事前オーダーがオススメです。

お好み焼き 千房／Okonomiyaki & Teppanyaki Chibo

本場大阪のお好み焼きがハワイでも味わえる「お好み焼き＆鉄板焼き 千房」。具材たっぷりのお好み焼きやとんぺい焼きといった鉄板焼きのほかにも、ピリ辛韓国風唐揚げ、牛フィレとガーリックシュリンプなどテイクアウト用のお弁当を提供しています。お弁当は、サラダ、ライス、味噌汁がセットで$14〜ととってもお得。注文はお電話でどうぞ。

また、インスタグラムではお弁当メニューやスペシャルメニューの情報を随時発信しているのでぜひフォローして最新情報をチェックしてみてくださいね！

つるとんたん／Tsurutontan

大きな器で提供するうどんが有名な「つるとんたん」が8月24日よりテイクアウトサービスをスタート。お寿司や豚カツ、唐揚げのお弁当とおうどんのセットが$12〜味わえます。セットのおうどんは、かけ、冷やし、カレー、クリームから好みのものをセレクト。追加料金でエビの天ぷらや明太子といったトッピングの追加、明太子クリームうどん、つるとんたんデラックスうどんなどへのアップグレードも可能です。