【義援金受付】
●ファースト・ハワイアン・バンク
日本赤十字あての救済基金を設置。全支店で受付中。

●セントラル・パシフィック・バンク
全支店で受付中。アメリカ赤十字を通じて日本の被災地へ寄付されます。4月15日まで受付予定。

●ハワイ・ナショナル・バンク
全支店で、現金またはチェックにて受付中。集められた基金はアメリカ赤十字を通じて日本に送られます。

●アメリカ赤十字
・オンライン
クレジットカード等で寄付可能です。
www.redcross.org/
・郵送
郵送にてチェックを受け付けています。
[送付先] 4155 Diamond Head Road, Honolulu, HI 96816-4417
・携帯のテキストメッセージ
携帯電話からのテキストメッセージにて寄付することもできます。番号90999にテキストを送ると、1回$10の寄付ができます。

●救世軍
オンラインからクレジットカード等で寄付可能です。
donate.salvationarmyusa.org.

また、下記のお店でも寄付が可能です。

●ロイヤル・ハワイアン・センター
1階レイオフ・ゲストサービスに募金箱が設置されています。寄付金は、日本赤十字社を通じて被災地の支援に役立てられます。また、$10以上の寄付をする
と、ワイキキトローリーのピンクライン片道トークンを、また$250以上の寄付では環境にやさしいジュー
ト素材のオリジナルトートバッグがプレゼントされます。トートバッグのプレゼントは５月末まで。現在クレジットカードによる寄付のみ受け付けています。な
お、バッグは在庫がなくなり次第終了となります。
そのほかロイヤル・ハワイアン・センターのチャリティ情報はこちら>>

●ドン・キホーテ
ハワイの全店にて、レジに募金箱を設置。現金、チェックどちらもOK。アメリカ赤十字を通じて被災地の復興に役立てられます。
ドン・キホーテのお店情報はこちら>>

●L&Lバーベキュー
全店にて寄付受付中。チェックのみ。アメリカ赤十字を通じて被災地の復興のために寄付されます
www.hawaiianbarbecue.com/

●ニジヤ
全店で義援金の寄付箱が設置されています。
nijiya.com/

●クアロア牧場
募金箱は、ビジター・センターのキャッシャー、アクティビティのチェックイン・カウンターなど、牧場内4カ所に設置。アクティビティーを楽しみつつ、気軽に募金ができるようになっています。また、集まった義援金と同額をクアロア牧場からも寄付するとしており、来場者からの義援金が多いほど、クアロア牧場からの寄付金額も増加し、より多くの金額を被災地へ送ることができます。
クアロア牧場のチャリティ情報はこちら>>

●ドルフィン＆ユー
野生のイルカと泳ぐツアーで人気のドルフィン＆ユーも、募金活動を行っています。集まった義援金はアメリカ赤十字を通じて日本の被災地へ寄付されます。
ドルフィン＆ユーのチャリティ情報はこちら>>

また、下記のショップやレストラン、サロンなどでも義援金活動を行っています。

●燦鳥（サントリー）
厳選した食材をこだわりの調味料で調理してくれると評判の燦鳥（サントリー）では、ディナーが20％オフになるスペシャル・キャンペーンを開催中。今回のキャンペーンのうち、10％が東日本大震災の被災地復興のために寄付されます。
キャンペーンの詳細はこちら>>

●クプラウ・ジュエリー&ウォッチ
ワイキキ・ショッピング・プラザ3階にあるクプラウ・ジュエリー&ウォッチでは、東日本大震災復興支援を目的にアロハ・ジャパン・ペンダントを作成・販売中。幅8ミリのシルバーの手彫りハワイアン・ペンダントで、愛や感謝の気持ちを表すハワイ語の「ALOHA」の文字が刻まれているもの。ALOHAの「O」のみ
が赤字となっており、まるで日の丸の旗のよう。なお、ペンダントの収益は、日本の復興支援義援金として寄付されます。

また、「日本を想う人々の気持ちをつなげたい」との願いから、赤い糸と一粒のパールまたはガーネットが印象的な
スペシャル・ブレスレット「コクア・ブレスレット」をプレゼント中です。
クプラウ・ジュエリー＆ウォッチのチャリティ情報はこちら>>

●アロマ・アット・ホーム
4月中、チャリティ・キャンペーンを実施しています。期間中、収益の5％が義援金として寄付されます。集まった義援金は、日本赤十字を通して、日本の被災地復興のために役立てられます。対象となるのは、すべてのトリートメント。なお、こちらのチャリティ・キャンペーンをご希望の方は、こちらのウエブページをプリントアウトしてサロンへ持っていくか、「アロハストリートでキャンペーン情報を見た」と申し出るだけでもOKです。
アロマ・アット・ホームのチャリティ情報はこちら>>

●ハイアット・リージェンシー・ワイキキ・ビーチ・リゾート＆スパ
4月1日から12月27日の期間に適用される「Lokahiパッケージ」には、2人分の朝食ビュッフェ、ホテル内にあるラグジュアリー・サロン「ナ・ホオラ・スパ」の10%割引クーポンが含まれており、快適なホテル滞在が楽しめるほか、1泊につき$30の義援金が、ハワイ州全体で開催されている義援金プログラム「Aloha for Japan」に送られます。受付は6月30日まで。
「Lokahiパッケージ」の詳細はこちら>>

●シースター8.4.23
スペシャル・ブレスレットとリング「Pray for Japan」を販売。店頭販売のほか、ウエブサイトでも販売しており、アクセの売り上げの25%がアメリカ赤十字社を通して、日本の被災地へ送られます。

リング$28、ブレスレット$30

シースター8.4.23のチャリティアイテム情報はこちら>>

●レザー・ソール
ロイヤル・ハワイアン・センターにある高級紳士靴のレザー・ソールでは、チャリティ・シューキーパーを発売。靴と一緒の購入で、ペア$35。収益のすべては日本赤十字を通して被災地へと送られます。

レザー・ソールのお店情報はこちら>>

●アランチーノ・ディ・マーレ
本格的なイタリアンを気軽に味わえると人気のアランチーノ・ディ・マーレでは、$5以上の募金を行ったゲストに、アランチーノの特製Tシャツをプレゼント。集まった募金と同額をレストランからも寄付することになっており、募金額が多いほど、レストランからの寄付金額のアップにつながり、より多くの金額を被災地へ送ることができます。
アランチーノ・ディ・マーレのチャリティ情報はこちら>>

●ブライアン・モグ・ゴルフ・パフォーマンス・センター
ブライアン・モグ・ゴルフ・パフォーマンス・センターでは、12月まで、無料でゴルファーのスイング分析を実施中です。参加者には、東日本大震災の被災者を支援するため、$10の寄付金を募ります。
　また、4月16日はプロゴルフ講師のブライアン・モグ氏本人もチャリティに参加します。
チャリティ・スイング分析の詳細はこちら>>

●ロイヤル・ハワイアン・シューティング・クラブ
クラブ内に募金箱を設置。またホームページからのオンライン予約で、射撃コースの収益の10％が義援金として寄付されます。
ロイヤル・ハワイアン・シューティング・クラブのお店情報はこちら>>

●ザ・チャート・ハウス・ワイキキ
アロハストリートのクーポン利用で、$5が義援金として寄付されます。寄付金はアメリカ赤十字を通じて日本へと送られます。
ザ・チャート・ハウス・ワイキキのお店情報はこちら>>

●タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌ
サラダ「Insalata Alla Modena」（$10）のオーダーによる収益の全額が寄付されます。義援金は赤十字を通じて日本の被災地のために役立てられます。なお、このチャリティキャンペーンは4月上旬まで行われる予定です。

タオルミーナ・シチリアン・キュイジーヌのお店情報はこちら>>

●ネイルサロン KOKO
1本$5のネイルアートデザインの収益を寄付する「チャリティネイル」を実施中。ネイルアートは、マニキュア、ペディキュア、アクリルでも対応可能です。集まった基金は、日本赤十字を通して被災地の復興に役立てられます。

ネイルサロン KOKOの情報はこちら>>

●レイハワイ不動産
ブログでも人気のリアルター、ヒロコ・ブレンナさんのレイハワイ不動産では、2011年5月31日までのハワイの不動産売却契約のうち、オーナーからの売却手数料を通常6％のところ5％にし、必要経費を差し引いた収益の全額を寄付すると発表しました。義援金は、ジャパンソサエティを通じて日本へ寄付されます。問合せの際は、「不動産売却チャリティー参加」の旨をお伝えください。

レイハワイ不動産の詳細・問合せはこちら>>

【その他の寄付情報】

【チャリティTシャツ・グッズ】

●ハワイアン・アイランド・クリエーションズ
ハワイ生まれの老舗サーフィン・ブランド、ハワイアン・アイランド・クリエーションズが、東日本大震災復興支援のため、チャリティTシャツの販売をスタート。チャリティTシャツは1枚$20で販売中。Tシャツの売り上げはアメリカ赤十字社を通じて、東日本大震災の被災地へ届けられます。

ハワイアン・アイランド・クリエーションズのチャリティTシャツ情報はこちら>>

●マーケット
ナチュラルで着心地の良いウエアを多数そろえた人気カジュアル・ショップ「マーケット」では、オリジナル・デザインの東日本大震災復興サポートTシャツを発売中です。収益の全額が東日本大震災復興支援金として寄付されます。

マーケットのチャリティTシャツ詳細はこちら>>

●ヒロ・ハッティ
ハワイアン･グッズの専門店ヒロ・ハッティでは、東日本大震災の復興支援のため、2種類のチャリティTシャツの販売を開始しました。

ヒロ・ハッティのチャリティTシャツの詳細はこちらへ>>

●ハワイのローカルブランドがコラボ
イン４メーション、BUTI-GROOVE HAWAII、FITTED HAWAII、ベアフットリーグなど、ハワイの6つのTシャツ会社がコラボレートたチャリティTシャツ「The ALOHA FOR JAPAN」が昨日より販売スタートされました。収益金はすべてアメリカ赤十字を通じて被災地へ寄付されます。なお、販売開始直後にもかかわらず、すでに完売状態のところもあるようです。随時入荷予定ですが、お求めの際は事前にお店へご確認を。

●88tees
チャリティTシャツの販売をスタート。デザインは3パターン、各2カラーずつあるので、全部で6種類のTシャツバリエーションがあります。収益はアメリカ赤十字を通して、日本の被災地へ送られます。

●コア・ナニ
3月22日〜6月22日、チャリティ特別ジュエリーを販売。販売額の50％が義援金として寄付されます。義援金はハワイ日米協会とハワイの支援活動組織Aloha for Japan を通して日本赤十字に送られます。

　ジュエリーは２点ともシルバー製。指輪はルビーで日の丸を表した日本国旗と、ハワイにおいて幸運
のシンボルであるホヌ (海ガメ) が国旗の両側にあしらわれ、日本とハワイの間の愛とサポートを象徴。
また指輪の内側には「WE LOVE JAPAN」の彫り込みがございます。ペンダントも指輪同様にホヌと日
本国旗で被災者の皆様への祈りを表現しています。指輪は$245 、ペンダントは$199 で販売さ
れ、122 ドル50 セントが指輪から、99 ドル50 セントがペンダントから支援金として寄付されます。

ワイキキ店、ワード店にてチャリティTシャツが販売されています。収益はすべて日本赤十字を通じて、被災地の復興に役立てられます。

●スポナビハワイ「頑張ろうTシャツ」
これからハワイで開催されるスポーツイベントのエキスポ、ハワイのスポーツショップ、ローカルクラブにて販売されます。 収益はすべて日本赤十字を通して被災地復興に役立てられます。

「頑張ろうTシャツ」の取り扱い店、通販情報の詳細は、スポナビハワイへ。

●NALU
ワイキキのNALU店頭とオンラインショップにて、チャリティTシャツの販売をスタート。販売収益はアメリカ赤十字を通じて被災地の復興のために寄付されます。