ハワイの伝統文化を称え、その音楽やダンス、歴史を伝承することを目的としてスタートし、半世紀以上の歴史を持つハワイ州最大規模のイベント「アロハ･フェスティバル」の「ホオラウレア」が、9月17日（土）19:00～22:00に、ワイキキのカラカウア大通りで盛大に開催されます。今週の土曜日は、イベント満載のワイキキへみんなで繰り出しましょう！

　イベント当日は、ワイキキのメイン・ストリートであるカラカウア大通りが歩行者天国に早変わり！ワイキキ・ビーチウォークやロイヤル・ハワイアン・センターのロイヤル・グローブなど、通り沿い5カ所に特設ステージが設置され、様々なライブエンターテイメントが行われるほか、周辺には、26店のフード・ブースや30店以上のハワイアンクラフト・ブースの出店が予定されています。

　各ステージ上で行われるパフォーマンスのスケジュールは下記のとおり。美味しいB級グルメを味わいながら、にぎやかな秋の夜長をワイキキで満喫したいですね。

★ステージ1★ワイキキ・ビーチウォーク

19:00～　Po‘okela

19:45～　Kekaniwai & Hālau Ka Waikahe Lani Mālie

20:20～　Greg Sardinha、Brian Tolentino

20:50～　Marlene Sai、Ken Makuakane

21:20～　Kamanawa featuring Kalei Kahalewai, Blaine Kia & ālau Ka Waikahe Lani Mālie

★ステージ2★カラカウア大通りとルワーズ通りの交差点

19:00～　Sam Kapu III & Friends

19:45～　Barrett & Tara Awai

20:15～　Cory Oliverios & Friends

20:50～　Tiffany Thurston

21:35～　Daniel Lehmann

★ステージ3★ロイヤル・ハワイアン・センター ココナッツ・グローブ

18:00～　Royal Hawaiian Band at the Royal Grove

18:30～　Hālau Mōhala ‘Ilima, Kumu Hula Mapuana de Silva

19:10～　The Brothers Cazimero

20:10～　Darren Benitez

21:10～　Kapala

★ステージ4★モアナ・サーフライダー・ホテル前

19:00～　Kapena

20:10～　Hui Hula O Lei Aloha & Hālau Hawai‘i Momma Hula Group

20:50～　Rolando Sanchez & the Latin Jazz Combo

★ステージ5★ハイアット・リージェンシー・ワイキキ・ビーチ・リゾート＆スパ前

19:05～　Hawaiian Airlines Serenaders & Dancers

20:00～　Hi‘ikua

20:40～　TJ & Micah and the Aloha Festivals Ukulele Contest Winners

21:15～　Maunalua