オアフ島カイルア地区で47年にわたって営業していたベーカリー「アグネス・ポルチュギーズ・ベイクショップ」が、閉店することが明らかになった。

アグネス・ポルチュギーズ・ベイクショップは、同ショップのオンラインで閉店について発表。ショップオーナーはオンラインで「長年にわたって来店してくれた顧客の皆さんや友人に感謝します。子どものころから来店してくれた人々には、子どもたちの成長を見守らせてもらいました」との声明を発表している。

なお、ベーカリーの最終営業日は、今月最後の日曜日となる28日（土）となっている。

参考:ハワイ・ニュース・ナウ