オアフ島カピオラニ通り沿いで長年にわたって営業していたオリジナル・パンケーキハウスが閉店したことが明らかになった。

レストランは2月20日（月）に閉店。オーナーは閉店の理由を人手不足のほか、レストランがある場所での下水道や耐火性に関する問題に対応する必要があったためとし、突然閉店することを顧客に通知する時間もなかったとしている。

なお、オーナーは島内の別の場所で新たに店舗を開業することについて検討しているほか、オアフ島ディリングハム通り沿いにはるオリジナル・パンケーキハウスは引き続き営業を行うとしている。

参考：ハワイ・ニュース・ナウ