ホノルル市当局は、オアフ島の鉄道システム「スカイライン」の第2区間の開通準備に伴い、1月の2週末にスカイラインを一時運休にすると発表。利用者に注意と理解を呼び掛けている。

当局は今回、1月11日（土）～12日（日）、18日（土）～19日（日）にスカイラインを運休とする予定で、13日（月）5:00～と、20日（月）8:00～、運行再開となるほか、スカイラインの運休期間中は、市バスのザ・バスが、スカイラインの各駅間の区間で運行される。

なお、今回、開通準備が行われる第2区間は、アロハスタジアム駅からミドルストリート・トランジットセンター間の5.2マイルの区間で、当局では年末までにマカラパ・統合基地パールハーバーヒッカム駅、レレパウア・ダニエル K イノウエ国際空港駅、アフア・ラグーンドライブ駅、カハウイキ・ミドルストリート・トランジットセンター駅の4つの駅の一般公開を行いたいとしている。

参考：ハワイ・ニュース・ナウ