先日、ハレクラニのボールルームで開催された、111ハワイ・アワード 2017の表彰式で、サーフ・アンド・シーが「スポーツ・サーフショップ部門」で見事1位に輝きました！
この結果も、サーフ・アンド・シーを長年応援していただいている方やお客さまのお陰です！本当にありがとうございます。
これからもノースショア・ハレイワの町で多くのお客さまにご来店いただけるよう頑張っていきたいと思います。
皆さまご支援をありがとうございました！