Happy Thanksgiving❣

【カルビン＆スージー】のブラックフライデー
セール情報です✨

⇩

♡Grandma Lucy’s♡ — $5 off 3lb dog food bags or larger
（limit 1 per customer）

♡Answers♡ — $1 off 1lb carton, $2 off 2lb nibbles or $3 off 4lb cartons ＆ patties

♡Vital Essential♡ — $10 off dog ＆ cat food 12oz or more
（limit 2 per customer）

11/24金曜日から11/26日曜日まで
日数限定のセールとなっています。

取扱商品は店舗により違い、
数に限りがございますので
お早めにお店にお越しください。

☆～☆～☆～☆～☆

11/23木曜日はサンクスギビング祝日の為
ホノルル店・カイルア店とも
お休みをいただいております。

☆～☆～☆～☆～☆

スタッフ一同、皆様のご来店を
心よりお待ちしております♡

【カルビン＆スージー】のブラックフライデー
セール情報をチョットだけ早くお知らせです。

✨ Black Friday Promos ✨

♡Grandma Lucy’s — $5 off 3lb dog food bags or larger! limit 1 per customer

♡Answers — $1 off 1lb carton, $2 off 2lb nibbles or $3 off 4lb cartons & patties

♡Vital Essential — $10 off dog & cat food 12oz or more! limit 2 per customer

11/24金曜日から11/26日曜日まで
日数限定のセールとなっています。

取扱商品は店舗により違い、
数に限りがございますので
お早めにお店にお越しください。

☆～☆～☆～☆～☆

11/23木曜日はサンクスギビング祝日の為
ホノルル店・カイルア店とも
お休みをいただいております。

☆～☆～☆～☆～☆

スタッフ一同、皆様のご来店を
心よりお待ちしております♡

犬服は、小型犬だけのものだと思っていませんか？

【カルビン＆スージー】は
大型犬用のアロハシャツも
たくさん取り揃えております♡

お土産でお考えの方は、首・胸囲・胴の長さの
サイズを測ってお持ちください。

店頭に置いていないデザインもございますので
スタッフまでお気軽にお声をかけてください。

ハワイにわんちゃんと住むロコのかたや
ハワイにわんちゃんと旅行で来ている方は
ぜひ、一緒にご来店ください。

試着をいっぱいして、
一番似合うのを選んでくださいね。

せっかくのペット用アロハシャツは、
本場のメイドインハワイで、丁寧に作られた
【カルビン＆スージー】で♪

⋆

Mahalo Grizzly ＆ Captain~♡

⋆

【カルビン＆スージー】では
チームの一員として一緒に働いてくださる
動物大好きなセールススタッフを募集しています。

詳細は下記のリンクをご覧頂き
ぜひご応募お待ちしています☆

健康体は食べるものから。

でも、ペットのために
せっかく心を込めて選んだ
健康的なご飯でも
食べたものが吸収されるかどうかは
腸内環境によります。

人間の健康もおなじことが言われますが、
腸内環境が健康に及ぼす影響は大きく

ペットの健康に気を使うママさんパパさんは
プロバイオティクスをよく選ばれます。

高品質なプロバイオティクスで人気の
Adored Beastは様々なラインアップがあり

消化酵素含有・腸内炎症用・
猫ちゃん用のもあります。

プロバイオティクスは商品によって配合が違うので
ご自分の愛犬・愛猫ちゃんに合ったものを
選んであげてくださいね。

また、Adored Beastでスタッフに人気なのが
関節やケガの痛みに効く液体サプリで
みな効果を実感しているそうですよ。

ご自分のペットの健康にしてあげたいこと
一度【カルビン＆スージー】のスタッフに
お気軽に話をして見てくださいね。

⋆

【カルビン＆スージー】では
チームの一員として一緒に働いてくださる
動物大好きなセールススタッフを募集しています。

詳細は下記のリンクをご覧頂き
ぜひご応募お待ちしています♡

【カルビン＆スージー】で大人気のおやつ
RaisedRightのレバーおやつが
１１月中＄２オフになります。

人気のホリスティック獣医が監修している
ドッグフード会社RaisedRightが作っている
レバーのおやつです。

パリパリで簡単に割れ、香りが良く、
お店でサンプルを試したわんちゃんたちは
目をキラキラさせて
もう１つちょうだいと言ってくれます。

ビーフ・ターキー・ポーク・ラムと
４つの味がそろっていて
材料はレバーのみ。

アレルギーの多い繊細ちゃんたちにも
健康を気遣うパパさんママさんたちにも
大好評です。

わんちゃんだけでなく
小さく割ったら猫ちゃんにも。

もし、今まで試したことが無かったら
ぜひ＄２オフの機会に試してみてくださいね。

既にRaisedRightレバーおやつのトリコになった
わんこちゃん猫ちゃんたちには
普段よりちょっと多めに
ストックしておきましょう！

⋆

【カルビン＆スージー】では
チームの一員として一緒に働いてくださる
動物大好きなセールススタッフを募集しています。

詳細は下記のリンクをご覧頂き
ぜひご応募お待ちしています♡