待望の【カルビン＆スージー】オリジナル
アロハ蝶ネクタイが再入荷しました🎀✨

メイド・イン・ハワイ
限定数の心を込めた手作りで

柄の出方が同じものはない１点もの

次回はいつ入荷するかわからないので

気に入った柄があったらお早めに

愛犬ちゃん・愛猫ちゃんに
プレゼントしてあげてください🎁💕

店頭に並んで間もないですが
すでに”サイズS”の在庫が少なくなっています。

皆さまのご来店をお待ちしております♪

カルビン＆スージーハワイ動物愛護団体の
新色Tシャツ（ヒト用）が入荷しました👚✨

今回は、かねてより、ご要望を頂いていた
かわいらしい色も追加されています。

この利益は動物愛護団体に寄付され
ハワイの援助が必要な動物たちを助けます。

入荷したばかりですが
サイズも枚数も限定的ですので
早めにご来店いただけると、
在庫が有るとおもいます♪

ぜひ、店舗スタッフまで声をかけてください。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

【カルビン＆スージー】で人気の
「Honest Kitchen」
カリカリドライフードが＄３オフ✨

Honest Kitchenは
ペットフードの会社で
ヒューマングレードをうたった
パイオニア的存在。

安心・安全で高品質な食材を使い
人間用の食品工場で作られています。

Honest Kitchenの
クラスター（カリカリドライフード）は

一般的なドライフードと同じような
便利さもありながら

コールドプレスで成形して
ローストして乾燥させてあるだけの
低温調理で作られているため

栄養を損なうことなく

１００％ヒューマングレードの
香りやおいしさが存分に味わえます。

●犬・猫用４ー５ＬＢのクラスターが＄3オフ
●９／１から９／２７まで
●おひとり様５袋まで
●ホノルル店のみ

もし、まだ試したことが無ければ
是非この機会にお試しください。

すでにHonest Kitchenファンの
わんこちゃん・にゃんこちゃんの
ママさんパパさん

この機会に少し多めに
ストックされてはいかがでしょうか。

【カルビン＆スージー】ホノルル店で
心よりお待ちしています♪

9/2はレイバーディで祝日です。

【カルビン＆スージー】ホノルル店は通常通り５時まで

【カルビン＆スージー】カイルア店は３時までとなっております。

カイルア店にご来店の際は
早めにクローズになりますので
ご確認の上お越しくださいませ。

【カルビン＆スージー】で取り扱っている
ローカルのペット用おやつPawniolo。

メイド・イン・ハワイ、かつ
ローカルでとれた食材で作られた
ペット用のオヤツです。

中でもAhi Sticksは、ローカルの漁師がとった
マグロの皮で作られています🌊🐟✨
（魚は日本へ持って帰っていただけます。）

ちなみに【カルビン＆スージー】オリジナルの
Ahi ジャーキーはハワイ近海でとれたマグロの
血合いの部分を使った、香り高い
非常に薄いパリパリの食感。

どちらも違った良さがありますね♡

食べ比べに、両方お土産にされるのも
楽しいですね～♪

ローカルでとれる新鮮な食材のみを
使った少量生産のため
Pawnioloのおやつの在庫は多くありません。

愛犬へのお土産用に、
わんこ友達へのプレゼントに、

気になるのが見つかったら
その場で購入がお勧めです🎁💕

これら写真のPawnioloの商品は
【カルビン＆スージー】ホノルル店で
現時点で取り扱っているものです。

（カイルア店で取り扱っている
Pawnioloのアイテムは別となります。）

ぜひ店頭で手に取ってご覧ください❣