ロイヤル・ハワイアン・センターでは10月27日（日）午後2時～午後6時、センター1階のA館とB館の間にあるロイヤルグローブにて、ケイキ・コスチューム・コンテストを開催します。コンテストではケイキ（幼児～10歳）たちに最高のコスチュームを披露していただき、素敵な賞品を競い合います。コンテスト参加者は4つのカテゴリーで審査され、1位、2位、3位に賞品が授与されます！

●コンテストのカテゴリー●

◎0～2歳のケイキ
◎ケイキ 3～5歳
◎6～10歳のケイキ
◎オハナ（ファミリー部門）

セレブリティ審査員が今年の優勝者を決定します。当日受付は午後3時45分（ハワイ時間）に終了します。ハロウィーンの仮装をして、ロイヤル・ハワイアン・センターのショップやレストランから豪華賞品が当たるチャンスをお見逃しなく！

●キッズが大好きなトリック・オア・トリートも開催●

10月27日（日）午後12時から午後6時まで、ロイヤル・ハワイアン・センター内の参加店舗にてキャンディがもらえるトリック・オア・トリートもお楽しみいただけます。

1936年創業のハワイを代表するアロハ・ウェア・ブランド「カハラ」は、ワイキキの歴史あるロイヤル・ハワイアン・センターのA館1階に新しい旗艦店をグランド・オープンいたします。この場所は、ワイキキの海岸線に面した小さなスタンドでココナッツミルクやパイナップルジュースと一緒に最初の衣料品を販売した「カハラ」の物語が始まった場所のすぐ近くです。時代を超越したアロハシャツとハワイにインスパイアされたコレクションで知られる「カハラ」の新店舗は、数十年にわたる伝統、クラフトマンシップ、アロハスピリットを結集したユニークなショッピング体験を提供いたします。

旗艦店では、メンズ、レディース、キッズのアパレルを取り揃え、限定デザインやスペシャル・コレクションも販売します。また、ハワイのクリエイティブ・コミュニティを紹介する伝統を引き継ぎ、地元アーティストやブランドとの最新のコラボレーションもご覧いただけます。

モンクレールは、2024年9月ロイヤル・ハワイアン・センターに最新ブティックをオープンし、ラグジュアリーブランドに仲間入りします。このブティックでは、メンズとウィメンズのプレタポルテ、アウターウェア、フットウェア、アクセサリーを取り揃えています。

新しいブティックでは、ブランドのラグジュアリーなデザインコードと、ハワイの伝統的な美学にインスパイアされたアクセントをシームレスに融合させ、観光客や地元の人々にユニークなショッピング体験を提供しています。

2階建ての総売り場面積2,200平方フィート以上の店舗には、3つのアクセスポイントと 3つのファサードがあります。ひとつはカラカウア通りに面した壮大なファサードで、ハワイ特有の亀の甲羅を彷彿とさせるボロノイパターンの研ぎ澄まされたグリーンオニキスの翡翠石で作られています。他の2つのファサードはロイヤル・ハワイアン・センター側にあり、メイン・ショップ・フロントを想起させる造りになっています。

7月15日から31日までの期間中、ロイヤル・ハワイアン・センターで1,000ドル以上お買い上げのお客様に、アロハ（こんにちは）とマハロ（ありがとう）がデザインされたロイヤル・ハワイアン・センターオリジナルのキュートなサンダルを無料でプレゼントいたします。サンダルは各種サイズを取り揃えています。プレゼントはなくなり次第終了します。

アロハ／マハロ・サンダルを無料でお受け取りになるには、7/15～7/31までのロイヤル・ハワイアン・センターで買い物やお食事した際の際のレシートをお持ちの上、B館1階のヘルモアハレ・ゲストサービスデスクまでお越しください。この機会をお見逃しなく！

※プレゼントの引き換え参加資格は18歳以上であること。プレゼントはお一人様1日1回限り。レシートは7/15〜7/31の日付のものに限ります。一部除外日あり。

2つのエキサイティングなダイニングスポット「ミニ・モンスター・カフェ」と「206 BCE」が4月18日センターB館2階のパイナラナイ・フードコートにオープンしました。

南カリフォルニアの小さな街で2人の大学時代の恋人同士によって設立されたミニ・モンスター・カフェは、おいしいドリンクだけでなく、持続可能性への取り組みでも知られる、地元で愛されるカフェへと進化。飲み物に再利用可能なガラス瓶を提供するなど、環境に優しい習慣を奨励し、コミュニティ、イノベーション、環境意識のシンボルとなっています。

206 BCEは、物理学専攻の共同創業者が、本物の反重力装置を実現できない代わりに反重力麺と豪華なシーフード盛り合わせを特徴とするメニューを考案したことから、食の冒険が始まりました。「206BCE」という店名は、麺が初めて発明された紀元前206年にちなんで付けられました。

バター・ガーリック・ソースでソテーした卵麺に、ポルトガルソーセージとエビをトッピングした、お店自慢のアンチグラビティ・ヌードルの魔法をぜひ体験してください。